Det er muligt at arbejde i Norge i forbindelse med en udenlandsk licens til at praktisere som advokatHvilke regler og procedurer, der gælder, afhænger af, om advokaten har til hensigt at drive advokatvirksomhed i Norge om en permanent eller kun har til hensigt at fremstå som en såkaldt 'guest advokat", og om, hvorvidt den pågældende er statsborger i et EØS-stat. Hvis du ønsker at etablere en praksis i Norge for at yde juridisk bistand her, skal du sende en meddelelse - en ansøgning om dette til bestyrelsen for Juridisk Praksis. I sådanne tilfælde, du vil øve i henhold til din licens fra dit hjemland og bruge din hjemlands advokattitel, med din nationalitet tilføjet den. Advokater fra EØS-lande kan øve fremmed ret, international ret og norsk ret.
Du skal sende meddelelse til bestyrelsen om, at du starter en juridisk praksis.
Du skal dokumentere, at du er registreret som en advokat (eller tilsvarende faglige titel) i dit hjemland. Andre generelle krav skal også være opfyldt, såsom møblering sikkerhed, betale bidrag til bestyrelsen for Juridisk Praksis og den Disciplinære Udvalg, og at fremlægge en erklæring om accept af opgave fra en revisor. Advokater fra lande uden for EØS-området, må kun udøve den udenlandske lovgivning og international lovgivning - ikke i norsk ret. Tilladelse af bestyrelsen for Juridisk Praksis er påkrævet forud for start-up. Bestyrelsen kan også indeholde bestemmelser om vilkår og begrænsninger i godkendelsen. Andre generelle krav skal også være opfyldt, såsom møblering sikkerhed, betale bidrag til bestyrelsen for Juridisk Praksis og den Disciplinære Udvalg, og at fremlægge en erklæring om accept af opgave fra en revisor. Udenlandske advokater (fra lande inden for eller uden for EØS-området), der ikke har til hensigt at praktisere permanent i Norge er berettiget til at yde juridisk bistand i Norge, uden at der gælder. I sådanne tilfælde, at advokater er forpligtet til at anvende deres faglige titel fra deres hjemland, og til at oplyse navnet på den faglige organisation i deres hjem land, som de tilhører, hvis det er relevant. De norske myndigheder eller domstole kan kræve dokumentation for, at den pågældende har tilladelse til at praktisere som advokat. I sådanne tilfælde, deres hjemlands regler for at praktisere som advokat gælder også for advokatens juridiske praksis i Norge. Den norske Adfærdskodeks for Advokater gælder også Det er et krav, at den advokat, der har stillet sikkerhed i hans eller hendes hjemland for ethvert ansvar, at han eller hun kan pådrage sig i Norge.
En norsk licens til at praktisere som advokat kan være udstedt baseret på et tilsvarende kørekort - tilladelse fra hjemlandet.
Ved at erhverve en norsk licens, har den pågældende ret til at bruge titlen 'advokat' på linje med advokater, der er uddannet i Norge.
Udenlandske advokater kan også bruge deres faglige titel fra deres hjemland.
En norsk licens til at praktisere som advokat er udstedt af bestyrelsen for Juridisk Praksis på visse betingelser: Advokater, der er statsborgere i en EØS-stat, kan være udstedt af en norsk licens til at praktisere som advokat, hvis de er berettiget til at praktisere som advokat i deres hjemland. Hertil kommer, at de skal bestå en eksamen på Universitetet i Oslo viser, at de har tilstrækkelig viden om norsk ret. De skal først anvendes i bestyrelsen for Juridisk Praksis at tage eksamen For advokater fra lande uden for EØS-området, er det muligt at anvende til bestyrelsen for Juridisk Praksis for en licens til at praktisere som advokat. Efter en samlet vurdering af ansøgerens kompetence og egnethed, bestyrelsen kan udstede en licens til at praktisere som advokat. Praksis i denne forbindelse, er meget restriktive.
